紋眉刺青產業報導

中國時報【鄭心芸╱台北報導】



全球人壽即日起至8月31日止，針對新申請新台幣傳統型保險商品之保單借款的要保人隔熱紙，推出龍Loan歡喜貸保單借款專案活動包膜推薦，提供符合專案條件之保戶一個月免息優惠，還可參加月月抽獎活動，有機會獲得現金二萬元獎項。

全球人壽表示，專案期間內申請保單借款者，且自5月1日（含冷氣保養）起至第一筆新申請借款日起算三個月（含玻璃隔熱紙）內，要保人無還款紀錄且保單持續有效，即提供該保單第一筆新申請借款金額一個月免息優惠。

轉載自～ 中時電子報論文翻譯

記者康仁俊／台北報導



立法院會經過4天空轉後，國民黨立院黨團在今（14）日下午4點左右進入議場生命禮儀，黨團成員在首席副書記長吳育昇帶領下，4點40分走向議場中央，並手持標語高喊「我要開會、停止內耗澎湖民宿，不要做秀」LED手電筒，不過佔據主席台的民進黨及台聯立委則高喊「反漲價，反獨裁，反對瘦肉精」，原本吳育昇還作勢上前指揮，不料在野立委立即高唱「We go,We go,We go！」吳育昇則轉身向後走，整個對峙歷時約6分鐘，雙方並沒有發生衝突。

朝野經過一天的協商，下午國民黨團決定進入議場高呼口號，包含陳雪生在內一共有41名藍委參加行動，至於佔據主席台的民進黨立委及台聯黨立委一共有43位，而親民黨團則沒有參加。

由於在野立委齊聚在主席台上，加上高呼整齊口號，並用議事日程拍打桌面，加上還有立委手持擴音器TOEIC，口號十分響亮，至於國民黨立委在散處議場，聲勢明顯不如在野立委，隨後國民黨立委則集中在座位前方高雄監視器安裝，高喊「我要開會、停止內耗，不要做秀」。

　 技術創業不是單純的技術開發，即使先進的技術在現實市場中也可能舉步維艱。擁有技術並不等於就擁有了市場，從技術到市場，看似簡單，其實很多時候，是一道非常難以逾越的鴻溝。技術具有潛在的價值，但是其價值的實現仍然需要技巧和策略。有時技術創業者需要為自己的技術獨闢蹊徑，找到新的市場機會，而不是在既有市場中進行殘酷競爭。



　技術的潛在價值存在於兩個方面：一是聚焦於既有市場，利用技術優勢提升現有產品的品質、功能或者降低成本等；二是創造新的市場，利用技術的新穎性識別技術可能應用的新領域。通常情況下，技術創業者在選擇上容易傾向於前者，因為這種機會更容易識別，風險看上去也似乎更低。但實際上可能並非如此：既有市場中由於先入企業在規模、資源和顧客方面的優勢，後進入者必然受到強烈的阻擊，特別是對於缺乏資源、聲譽和顧客的創業企業而言，這種阻擊可能是致命的。因此，對於大多數技術創業者而言，採用第二種方式——發現或者創造新市場是一個比較切實的選擇。這種選擇可以避免激烈競爭並獲得新入優勢，成為市場的領導者。

　跨越鴻溝的四個步驟

　技術創業所依賴的技術一般處於快速發展階段，尚不成熟，同時，對應的市場是新興市場，缺乏可供參考的資訊，產品開發往往以假想的市場為基礎來進行。因此，識別以及創造新市場，技術創業者經常會面臨巨大的知識鴻溝：從技術到滿足消費者需求之間是一個模糊、充滿不確定性的區間系統家具。

工商時報【記者朱漢崙╱台北報導】



股市低迷，外幣優利定存成資金新避風港自助婚紗，元大銀行推出利率最高1.2％計息的優利定存，5月當月外幣定存就增加等值新台幣40億元，元大銀行副總呂忠萍分析，這與股市近來動盪，使不少投資人先行將資金撤出，轉往外幣定存有關。

元大金旗下龍頭券商元大寶來證券在股票交割款的貢獻，使得元大銀行的活存一直以證券劃撥存款為大宗，也推升元大銀行的活存比重達52％，但近來股市成交量腰斬，使元大銀行活存減少，比重略降至50％。

呂忠萍表示，由於其他國銀與股市交割款相關的證券劃撥存款也都下滑，因此元大銀行的證券劃撥市佔率仍維持在8.5~8.7％未變。

旺報【記者戴瑞芬╱綜合報導】



鼓勵民間資本參與國企改制重組、投入基礎工程建設等領域的「民間資本新36條細則」已進入倒數計時，預定6月底前發布。大陸國務院規畫包括鐵路、市政、金融、能源、電信、教育、醫療7個領域，列為今年鼓勵民間資本進入需要重點落實的工作任務。

大陸總理溫家寶今年初在大陸全國人大會議進行政府工作報告時，要求民間投資新36條出台具有可操作性的實施細則，並號令上半年必須制定出台時間表。

由於距上半年出台時限僅剩10多天，國家發改委上周連發三項通知，分別針對投資監測、政府性資金不得歧視民間投資項目和民資進入物流領域等提出配套政策支持。

（中央社記者陳朝福高雄14日電）暴雨造成高雄市那瑪夏、茂林等山區出現災情，交通中斷，國軍救護直升機載送部分災戶安置在高雄市鳳雄營區日本房地產。國防部長高華柱今天前往探視，指示全力協助災戶安置需求。



國軍救護直升機昨天出動載送山區受困民眾下山避難，撤離山區民眾作業今天持續進行，鳳雄營區也安排妥適住房、餐廳和衛浴等設施，安置災戶。

高華柱由高雄市副市長李永得沙發工廠、社會局長張乃千等人陪同，前往鳳雄營區了解所提供的安置相關設施，並為寫功課的小朋友加油打氣。

鳳雄營區提供舒適的房舍、三餐及24小時的熱水澡等服務系統家具，由於鳳雄營區曾於八八水災來襲時開設安置中心宜蘭民宿，高華柱請安置戶安心，軍方會提供必要的設施、協助與熱誠的服務。

在這一波豪雨災情當中有好幾個縣市因為宣布停班停課的時機問題、遭到民眾抱怨。馬英九總統今天指示、儘快重新檢討現行的停班停課標準，他也要求氣象局未來在清晨四點、提供精準的氣象預報 ，讓各縣市政府在五點半之前、就可以發布停班停課的訊息。



桃園縣是這次豪雨農作物受創最嚴重的災區，總統馬英九一早就前往桃園縣新屋鄉，關心被豪雨沖潰堤的水稻，村長說兒童書桌，農民對總統來訪不抱期望，擔心這些看起來正常，但卻無法收成的水稻熱水器，不符合災害補助的標準。

==桃園縣新屋鄉糠椰村長 羅鴻霖==

感謝總統過來 他們說大概沒什麼

專家表示，隨?韓國社會正式邁入新移民時代國民服飾，軍隊也要積極接受新移民家庭出身者台南關山黑糖。也就是說，“軍隊進入新移民時代”將在所難免網頁設計。





據韓國行政安全部去年1月的調查結果顯示，今年符合入伍條件的新移民家庭滿19歲男性達1165人。軍方推算，按照目前的趨勢發展下去，2019年新移民家庭出身入伍對象將增加到3045人，2028年將突破8000人，現役士兵人數（以陸軍為准，服役21個月）將超過1.2萬人。

中國時報【管婺媛、楊毅╱台北報導】



在民進黨立委強占立法院議場主席台的情況下，美牛案修法陷入僵局。國民黨內評估，由於水災災情慘重，立法院黨團雖然還會試圖奪回主席台，但不擬與民進黨發生嚴重肢體衝突，以免影響民眾觀感，因此鳳梨酥本會期已很難完成美牛案修法；目前府院黨已有共識，若無法完成修法，將由行政部門逕行修改行政命令系統家具開放美牛進口，不打算再召開臨時會處理美牛案。

對此，立法院長王金平昨天表示，本會期一開始，朝野就有共識，若立法院本會期沒有完成美牛相關修法，行政部門就可以逕自修改行政命令處理美牛問題，因此，這不違背當初朝野的共識。

民進黨昨日持續占據主席台，並主張提前休會，朝野全力救災；但國民黨團大會中，鷹派聲音明顯占上風，多數成員主張不該讓民進黨主導議題，予取予求。黨團幹部並達成初步共識，不管美牛案能否通過，黨團至少要展現「搶回主席台的決心」，美牛修法能走到哪就算哪。

（中央社記者鄭崇生上海14日電）中國大陸傳出要延遲退休年齡以彌補養老金缺口，但統計顯示，大陸民眾繳交社會保險費總額占薪資逾40%，是北歐5國的3倍，輿論把矛頭指向享有優渥退休福利的國營企業。



「21世紀經濟報導」今天的社論批評「建議遲退休有遮蔽真命題和捨本逐末之嫌」、「與其延遲養老，不如補足國企的歷史欠庫」。

文章提到東部米禮盒推薦，大陸民眾繳交五大社保費總額占薪資40%以上，在181個國家中排名第一，是社會福利制度完善著稱的北歐5國的3倍、東亞鄰國和地區的4.6倍。

所謂的五大社保費包括養老、醫療、失業、工傷與生育費用，一般大陸企業和員工在每月薪資中按不同比例提撥繳給國庫。